通訳・翻訳
設備建設業での英語通訳スタッフ_広島市中区152176
仕事内容
【広島市中区】経験者必見!時給2、500円の通訳スタッフ!\在宅ワークOK/残業ほぼなし・完全土日祝休み!
【おススメポイント】
・東広島の新規建設プロジェクトにとのなう増員募集!
・通訳経験活かして大手企業で働こう!
・数年単位の長期プロジェクトなので長く働けます。
・年末に東広島の事務所がスタートするので、それまでは中区で勤務。
・今ならスタート時期は相談OK。
・詳細を聞いて応募するか決められます。まずは応募するをタップ、それからWeb登録がおススメ。
【服装など】
・オフィスカジュアル
【職場環境】
・広島本社の準大手ゼネコン!
・部署内のサポート事務を担当いただきます!
・ロッカー、更衣室、休憩室完備
・昼休憩中の外出OK
・年末頃に東広島市(吉川工業団地)の新しい事務所へ移動予定。
・部署の人数:13名(内、派遣社員4名)
・県外で在宅ワークをされている方が他に3名いらっしゃいます。
・対面通訳や会議の際には、広島へ出張されますので会う機会もございます。
【仕事内容】
【増員/通訳翻訳スタッフ募集/在宅ワークOK/広島県以外にお住まいの方も勤務中】
■通訳(英→日、日→英)
通訳内容:
建築・造成工事の技術・設計・商務条件などに関する会議、打ち合わせ
■翻訳(日→英、英→日)
翻訳内容:上記の打ち合わせ関連資料、メール翻訳など
<詳細>
・業務割合イメージ:通訳80%、翻訳20%
・通訳割合:同時通訳10%、ウイスパリング10%、逐次80%程度
・通訳相手先:主に台湾、マレーシア、シンガポールなどのエンジニアや調達担当者など
・会議について:数名~大人数の会議まで規模は様々。会議は1日に2~73件程度、終日会議の日もあります。
・Web会議:あり(Teams/Zoom)
・翻訳割合:日→英50%、英→日50%
<補足>専門用語は入社後に習得いただければ問題ございません
専門用語:建築、土木、設備用語
用語集あり。研修は3週間程度を予定しています。概要をまとめた資料を読んで情報インプットしてもらう、会議にオブザーバーとして参加してもらうなどです。
※予定指揮命令者:東広島事業部総務部
※外出・出張:可能性があります。東広島の事務所近くの企業へ行き、対面での通訳対応あり。
(頻度:1ヶ月に2~4回程度、日帰り通勤が難しい場合は1泊2日~3泊4日程度になります、費用などは自己負担なし)
※PCや携帯貸与あり
【雇用形態】
派遣社員
【アピールポイント】
スタッフ満足度高評価!コーディネーターの対応の良さが評判です!
キャリアプランニングは、岡山・広島の地元百貨店「天満屋」のグループ企業として1986年に創業した瀬戸内が地元の人材サービス会社です。
岡山県を中心に、広島県、香川県、愛媛県を含めた瀬戸内エリアに拠点展開し、人と企業
募集要項
時給2,500円〜
交通費、時間外手当別途支給
広島県東広島市
東広島市
最寄り駅:
袋町駅
アクセス:
袋町駅から徒歩5分 ※12月頃に西条へ移動予定、通勤用の送迎バスを予定しています
08:30~17:30
08:00~17:00
中区勤務時は(1)、東広島に移転したら(2)8:00~17:00の勤務時間です。 ※実働8時間/休憩60分
【残業】基本なし、急ぎの業務が入った時に一部あり。難しい場合は、社内調整も可能です。
・履歴書不要/Web応募OK
・交通費支給
・各種保険完備:健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険(※加入要件を満たす場合)
・有給休暇・休業制度:有給休暇、特別休暇、産前産後休業制度、育児休業制度、出生時育児休業制度
・定期健康診断、ストレスチェック
・各種講座:eラーニング、パソコン講座(オンライン講座、来社型研修)、CAD講座、ITエンジニアスクールなど
・提携施設、サービスの利用が可能
・日本語と英語での通訳経験者(原則、同時通訳ができること)
おすすめ求人